Nominee:
From the Court Jester (1955), the whole bit with the chalice from the palace, the vessel with the pestle, and the flagon with the dragon.
But also:
"Get it?
Got it.
Good."
...used throughout.
And:
"A jester unemployed is nobody's fool!"
or a hundred small lines, like:
"Twigs? Speak not of twigs when you look at an oak! Until tonight, my little sapling."
a sampling:
The pellet with the poison ...:
"What manner of man are you Giacomo?" ... and following:
"Gris-who-lda?" and "I am craven and thou are my Master":