Occam, a biologist, never said, the simplest way is the best way or whatever. He said, after observing a particular stimulus-response mechanism, "entia non multiplicanda sunt praeter necessitatem."
This does not alter the rest of the points about complexity the author makes, but leave Occam out of it, for the sake of purity - and my grade school biology teacher.